您的位置: 首頁(yè) > 周刊 > 京津冀 > 養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)

養(yǎng)老外企來(lái)華遭遇水土不服

作者:記者 蔣夢(mèng)惟 實(shí)習(xí)記者 林子 網(wǎng)編:張?zhí)m 2016-07-31

中國(guó)養(yǎng)老市場(chǎng)日益活躍,越來(lái)越多的外企紛紛涌入,想分得一杯羹。2011年5月,日本RIEI株式會(huì)社(以下簡(jiǎn)稱“RIEI”)來(lái)到北京成立獨(dú)資子公司,隨后在海淀區(qū)西四環(huán)開設(shè)了禮愛老年看護(hù)服務(wù)中心(以下簡(jiǎn)稱“禮愛”),是第一批進(jìn)入中國(guó)的養(yǎng)老外企。不過(guò),由于兩國(guó)經(jīng)營(yíng)理念不同、護(hù)理人員培訓(xùn)方式有別、日式護(hù)理方式尚不能完全被中國(guó)子女接受等諸多原因,禮愛的發(fā)展之路不太順暢。

僅10張床位的“微型養(yǎng)老院”

作為養(yǎng)老服務(wù)運(yùn)營(yíng)商,RIEI在日本已經(jīng)修建了46家養(yǎng)老服務(wù)機(jī)構(gòu),在海外的泰國(guó)、尼泊爾、緬甸等4個(gè)國(guó)家的7座城市都設(shè)有子公司,北京也是其中之一。但與RIEI的亞洲發(fā)展宏圖形成鮮明對(duì)比的是,RIEI在北京設(shè)立的禮愛只提供10張床位,與動(dòng)輒上百?gòu)埓参坏谋本┍镜仞B(yǎng)老院相比,禮愛曾被人稱為“微型養(yǎng)老院”。

日本RIEI株式會(huì)社董事長(zhǎng)椛澤一坦言,禮愛最初設(shè)定的規(guī)模是100張床位,但在實(shí)地考察過(guò)北京的地段、房?jī)r(jià)與房型后,出于現(xiàn)實(shí)原因,RIEI將禮愛的規(guī)模縮小成了10張床位,定位為“小規(guī)模多機(jī)能型養(yǎng)老院”,主要目的不在于盈利,而是作為一個(gè)窗口,讓RIEI在2011年得以了解中國(guó)養(yǎng)老市場(chǎng)的消費(fèi)能力。

現(xiàn)在,禮愛位于海淀區(qū)的一個(gè)三層復(fù)式公寓里,面積約400平方米左右,床鋪、用具及器械都是從日本進(jìn)口,護(hù)理人員也受過(guò)專業(yè)培訓(xùn),日本還會(huì)有相關(guān)老師來(lái)華進(jìn)行教學(xué)指導(dǎo)。在禮愛,每人每月最低收費(fèi)6800元,最高收費(fèi)1萬(wàn)元左右,這個(gè)價(jià)格包含食宿與不同等級(jí)的護(hù)理費(fèi)。

盡管服務(wù)良好,且收費(fèi)不算十分高昂,但禮愛前期的入住率一直未滿。據(jù)媒體公開報(bào)道,在去年8月時(shí),禮愛的入住率僅70%。此外,還有業(yè)內(nèi)人士透露,由于是獨(dú)資外企,RIEI剛剛宣布成立禮愛時(shí),曾在業(yè)界引起不小的轟動(dòng),但幾年過(guò)去,RIEI在北京仍然只有這一家養(yǎng)老院,且10張床位久未住滿,相比于國(guó)內(nèi)其他養(yǎng)老院的紅火態(tài)勢(shì),禮愛仿佛進(jìn)入了“蟄伏期”。

觀念不合是最大難題

事實(shí)上,進(jìn)入中國(guó)養(yǎng)老市場(chǎng)多年,禮愛走得并不順暢。椛澤一表示,RIEI與禮愛都曾尋找中國(guó)合伙人,觀念不合是最大的困擾。據(jù)了解,禮愛在管理模式和經(jīng)營(yíng)方式等方面與日本母公司一脈相承,對(duì)護(hù)理人員的專業(yè)程度、設(shè)施設(shè)備的標(biāo)準(zhǔn)都有較高要求,但這也造成了禮愛與中國(guó)養(yǎng)老企業(yè)之間的差異。

“我們?cè)c一家中國(guó)公司談合作,他們?cè)诳陬^上十分認(rèn)同我們的觀念,但當(dāng)我們談到要自費(fèi)從日本定期請(qǐng)老師到禮愛進(jìn)行專業(yè)護(hù)理培訓(xùn)時(shí),那家公司卻不能接受,覺得沒有必要,我們的合作后來(lái)就沒有談成”,椛澤一說(shuō)。

事實(shí)上,這正是諸多養(yǎng)老外企在華面臨的共同問題。據(jù)了解,日本養(yǎng)老企業(yè)普遍對(duì)專業(yè)護(hù)理人才非常看重。此前,日本最大養(yǎng)老品牌——日醫(yī)集團(tuán)的負(fù)責(zé)人在接受北京商報(bào)記者采訪時(shí)就曾表示,日醫(yī)在進(jìn)入中國(guó)后會(huì)對(duì)護(hù)理人員進(jìn)行專門的培訓(xùn),還需要在中國(guó)招聘到的護(hù)理人員繳納培訓(xùn)費(fèi)約7000元。此外,禮愛與日醫(yī)方面都曾表示,他們招聘護(hù)理人員主要面向本科學(xué)歷以上人群。但在實(shí)際招聘中,椛澤一表示,禮愛很少能找到完全符合他們標(biāo)準(zhǔn)的人。

矛盾不僅僅體現(xiàn)在尋找合作伙伴和人才招聘上。椛澤一稱,日本養(yǎng)老院的服務(wù)方式是介護(hù),這是一種幫助讓老年人在力所能及的范圍內(nèi)完成更多事情的護(hù)理,但中國(guó)的子女更傾向于“包辦”老年人所有事物,對(duì)于介護(hù)的接受程度并不高,“確實(shí)有子女向我們提出過(guò)這方面的要求,什么都得幫老年人做,否則就被認(rèn)為是不負(fù)責(zé)任的表現(xiàn)”。

養(yǎng)老外企入華前景可期

除了日企之外,近年來(lái),歐美養(yǎng)老企業(yè)也紛紛來(lái)華發(fā)展。據(jù)了解,法國(guó)歐葆庭在中國(guó)的首個(gè)項(xiàng)目已于今年3月落戶南京,月均2萬(wàn)-5萬(wàn)元的收費(fèi)被媒體稱為“天價(jià)”。2015年,美國(guó)哥倫比亞太平洋管理集團(tuán)也宣布計(jì)劃在江蘇常州開設(shè)醫(yī)養(yǎng)結(jié)合護(hù)理院,每張床位預(yù)計(jì)收費(fèi)8000元,此前,常州多家護(hù)理院的收費(fèi)均在4000元左右。由此不難看出,大部分養(yǎng)老外企進(jìn)入中國(guó)后都瞄準(zhǔn)了高端養(yǎng)老市場(chǎng)。

民政部培訓(xùn)中心副處長(zhǎng)屠其雷分析稱,由于國(guó)外的社會(huì)保障體系較為健全,老年人即使入住養(yǎng)老院,自己需要承擔(dān)的費(fèi)用也不是非常多,因此養(yǎng)老外企在國(guó)外市場(chǎng)上可以把價(jià)格定得比較高,但中國(guó)入住養(yǎng)老院的費(fèi)用主要靠老年人自己支付,如果定價(jià)太高,可能會(huì)超出老年人的支付能力,反而導(dǎo)致入住率下降。

“養(yǎng)老外企如果貿(mào)然進(jìn)入中國(guó),不完全了解國(guó)情和市場(chǎng),很容易水土不服”,屠其雷表示,要想養(yǎng)老外企入華更為穩(wěn)妥,最好的辦法是與中國(guó)企業(yè)合作,可以以入股的形式招募合作伙伴,也可以專門把運(yùn)營(yíng)或人才招聘等某個(gè)環(huán)節(jié)委托給中國(guó)企業(yè)來(lái)做,外企仍掌握核心技術(shù)和理念。此外,在價(jià)格、護(hù)理方式等方面進(jìn)行本土化改造,也是可行的方式之一。

中國(guó)老齡研究所副主任黨俊武告訴北京商報(bào)記者,養(yǎng)老外企來(lái)華主要面臨五大難題:文化觀念適應(yīng)難、體制機(jī)制適應(yīng)難、管理系統(tǒng)落地難、人才適用難和盈利模式構(gòu)建難。黨俊武舉例表示,很多外企來(lái)中國(guó)之后,不了解中國(guó)的優(yōu)惠政策,即使了解了,在實(shí)際操作上仍有很多程序,比如現(xiàn)在政策允許,但獨(dú)資養(yǎng)老外企要對(duì)接我國(guó)社保、醫(yī)保,還是不容易。對(duì)此,黨俊武也表示,最好的方式還是進(jìn)行戰(zhàn)略合作,讓中國(guó)企業(yè)負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng),能更符合中國(guó)老年人的胃口。

“養(yǎng)老外資企業(yè)進(jìn)入中國(guó)已經(jīng)成為了一種趨勢(shì)”,中信國(guó)安養(yǎng)老事業(yè)部副總經(jīng)理張雪梅向北京商報(bào)記者表示,我國(guó)的長(zhǎng)期護(hù)理險(xiǎn)還未出臺(tái),社會(huì)保障體系還有提升的空間,養(yǎng)老外企在華前景值得期待。

北京商報(bào)記者 蔣夢(mèng)惟 實(shí)習(xí)記者 林子

右側(cè)廣告
新聞排行

本網(wǎng)站所有內(nèi)容屬北京商報(bào)社有限公司,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載。 商報(bào)總機(jī):010-64101978 媒體合作:010-64101871

商報(bào)地址:北京市朝陽(yáng)區(qū)和平里西街21號(hào) 郵編:100013 法律顧問:北京市中同律師事務(wù)所(010-82011988)

網(wǎng)上有害信息舉報(bào)  違法和不良信息舉報(bào)電話:010-84276691 舉報(bào)郵箱:bjsb@bbtnews.com.cn

ICP備案編號(hào):京ICP備08003726號(hào)-1  京公網(wǎng)安備11010502045556號(hào)  互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證11120220001號(hào)